    
 お問い合わせについて
お問合せ頂く際は、ご氏名、返信先メールアドレス を必ずご明記下さいませ。
当サイトでは各ツアー料金は表記しておりません。
ツアー料金は、送迎先（市内／郊外）や、参加人数により異なりますので、
料金のお問合せにつきましては、下記5点の情報をご明記の上、お問い合わせ下さい。
1) お名前
2) ツアー名
3) 参加人数 （大人／子供）
4) 宿泊先ホテル名 （送迎先）
5) その他希望や連絡事項等
|
通常、こちらの日・祝祭日以外は、メールでのお問合せ＆ツアーお申込に対しての
回答は１両日内に返信させて頂いております。
２〜３日経っても回答がない場合は何らかの原因でメールの不時着が考えられますので、
その場合は恐れ入りますが、再度メールをお送り下さい。
|
|
ご予約について
ご予約ご希望の場合は、先ずは下記情報をメールにてお知らせ下さい。
１） ご希望のツアー名
２） 参加人数 （大人／子供）
３） 宿泊先ホテル名（送迎先）
４） 参加希望日
５） お申込者様のお名前、日本の連絡先住所＆お電話番号、メールアドレス
６） 日本〜コタ・キナバル間の往復国際便のフライト情報
* ツアーによっては参加者様全員のフルネーム（パスポートと同じローマ字）、
パスポート番号、生年月日の情報が必要となります。
|
上記情報を頂きましたら、折り返し、空き状況（ツアー参加の可否）と、ツアー催行が可能な場合は、
ツアー料金の御見積り、および、お支払いについてを連絡させて頂きます。
内容をご確認頂き、問題がなければ、その後、『 ご予約内容確認メール 』 を送信させて
頂きます。そのメールにて予約確定とさせて頂きますので、どうぞよろしくお願い致します。
※ ご予約に関する注意事項 ※
事前に日本国内からご予約ご希望の場合は、ご予約ご希望のメールを頂きましてから、予約が確定するまで（予約内容確認メールを
お送りするまで）、メールで連絡が取れる状態でお申込下さい。 日本出発の前日等に
メールでお申し込み頂き、その後、連絡が取れない場合は、ご予約はお受け出来ませんので、予めご了承下さい。
ただし、当地ご到着後、直接お電話頂ける場合は問題ございません。急な場合は、下記電話番号をお控えの上ご出発下さい。
人気ツアーに関しては、混雑期はご希望に添えない場合もございますが、予めご了承下さい。
（なるべくお早めにご予約下さいませ。）
|
|
アドベンチャー・ジャーニー・ワールド・トラベル（ボルネオ）社
ADVENTURE JOURNEY WORLD TRAVEL (BORNEO) SDN.BHD.
住所 ： Lot4,G/F,Block-A,Taman Fortuna Shoplots,Jln Penampang,
PO BOX No.12258,88825 Kota Kinabalu,Sabah,Malaysia
営業時間 ： 月〜金（08:30〜17:30）、土（08:30〜12:30）、日祝休
TEL : (60) 88 - 224918, 248331 / FAX ： (+60)88 - 258105
日本市場担当 ： 岸
E-mail ： kishi.jworld@gmail.com
|
|
